5月9日到5月11日，外国语学院15级郭紫妍、殷圆圆两名学生赴南京卡佩西网络科技有限公司担任其内部会议的口译。会议主要围绕产品设计、企业文化、公司组织架构等方面展开。两名同学在口译过程中表现出极高的专业素养，出色地完成了此次口译工作。外国语学院副院长张志刚带领王喆、张结根等老师亲临现场，对学生的工作进行了专业指导。
外国语学院一直以来奉行南京战略，注重产教融合，在狠抓基础教育的同时不断寻求和南京本地企业进行对接，创造合作机会，培养学生实践应用能力。卡佩希公司的负责人对外国语学院学生的专业素养和实践能力给予了极高的评价，并表示今后愿意和外国语学院增强交流，寻求进一步合作。
据悉，南京卡佩希网络科技有限公司是一家专注于跨境电子商务的公司，在南京、香港、美国、澳洲（商品中心分支、仓储物流中心、运营团队）等有多个分支机构，2017年度，网上评选美国市场最受欢迎的服饰品牌TOP30(线上市场）除了：Levi’s、CK、Champion等我们耳熟能详的品牌之外，卡佩希公司的“cupshe fashion”也名列在中，是美国家喻户晓的服装品牌之一。